Mardi encore, après l'accident, la police ignorait pourquoi les deux jeunes femmes n'avaient pas voulu se soumettre à un contrôle de routine. Aujourd'hui, cela semble plus clair.

Le Service de Recherche et d'Enquête Criminelles (SREC) a établi, à la suite d'une fouille de leur véhicule, qu'elles tentaient de dissimuler à la police qu'elles étaient des voleuses. Les agents ont découvert, entre autres dans les renforcements des sièges, de la marchandise volée.

Par ailleurs, les papiers de la voiture achetée en Allemagne étaient falsifiés. L'identité des deux jeunes femmes n'est pas encore connue.